Une femme fuyant l’annonce – David Grossman⎥ Note: 11/20

Publié par Pauline-Gaïa Laburte sur 5 Juillet 2013, 16:03pm

Catégories : #Prix des lecteurs de Points, #prix litteraires, #roman etranger

Une femme fuyant l’annonce – David Grossman⎥ Note: 11/20

LES JURÉS DU PRIX DU MEILLEUR ROMAN DES LECTEURS DE POINTS ONT ÉLU "UNE FEMME FUYANT L'ANNONCE"

Alors que son fils Ofer s’engage volontairement dans l’armée israélienne, Ora, une femme célibataire de Jérusalem, décide de tout quitter afin de ne pas être là le jour où on lui annoncera que son fils est mort – une sorte d’exorcisme : si je ne suis pas là pour recevoir la mauvaise nouvelle, la nouvelle ne viendra pas. Avec son ami d’enfance Avram, elle part en randonnée sur les chemins de Galilée. Le cheminement va devenir récit : au fil des pas, Ora raconte l’histoire de son fils, sa propre histoire, celle qui les as tous menés à ce point où leur destin va peut-être basculer pour toujours.

Le roman de David Grossman est très bien écrit et présente des personnages étoffés, tourmentés, complexes. La nature sauvage de Galilée décrite donne une véritable profondeur et une poésie au roman. Malgré tout, impossible – et c’est sans doute une expérience personnelle de lecteur – de rentrer dans le récit. Comme en voulant tenir la mort à distance, David Grossman distendait aussi le lien avec le lecteur.

Une femme fuyant l’annonce a remporté le Prix Médicis Etranger en 2011.

Lu dans le cadre du